خفن ترین جادوگر قرن Close
تبلیغات در بلاگ اسکای
پنجشنبه 14 شهریور ماه سال 1387

 

سئودیییم قیزا بنزه ییر شئعیرلریم؛

                                  رؤویا کیمی.

بیر شه هردیر شئعیرلریم؛

                            تبریزیم کیمی.

بیر قاطاردیر شئعیرلریم؛

دمیر یولو

     شه هرین

        قاپیسینا دک.

 

باغیریرلار

    اؤپوشرکن سؤزجوکلر

               میصراع ائولی ییغوالاردا.

چاغیریرلار...

       باغیریرلار...

بیر یاساق

   قارغاشا دوغولور

               سؤزجوکلرده

                          یاشاما.

بیر اودلو سئودا

      بوی آتیر سؤزجوکلرده

                             یاش، آما!

بیر ماحنی یول یاشاییر

                     سؤزجوکلرده:

                                   آشاما. 

 

من ایسه؛

   بیر ساده آدام.

   بیر ساده مجنون.

   بیر ساده یولچو.

 

 

 شئعیر:خسرو صلح کننده(باریشان)

138۳/12

سه شنبه 12 شهریور ماه سال 1387

 

کیمسه اؤلومو اؤینمز

    سنی گؤردوکدن سونرا

قوللوغو،
    سُاواشی،

          گؤزل گؤسترنمز.

 

 

ائلخان برک

تورکییه شاعیری

پنجشنبه 10 مرداد ماه سال 1387

ماوی گؤزلریندن سوزوله جه یم.

اینجی تک سینه وه دوزوله جه یم.

بیر آن تک الیندن اوزوله جه یم.

یاتسان دا یوخووا گله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

سنه یازدیغیم شئعرقالاجاق یاریم.

آ...جئیران سئوگیلیم،آ...گؤزل یاریم.

ساچلاریوی اوخشایاجاق روزگاریم.

سنینله سئودامی بؤله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

اوشاقلارین ناغیلیندا یاشارام.

چیرکلنمه میش دویغولاردا داشارام.

« دویمه قله» قوشماسینی قوشارام.

تاپماجانی گوله-گوله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

داحی تر تؤکمه رم قارین یولوندا.

یوخلوغا گئدرم وارین یولوندا.

واریمدان گئچرم یارین یولوندا.

نه دیر بو ایضطیراب، چیله، بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

یوخ، قورخمام کیمسه دن چکمه رم خیمی.

برکده قوللانارام اؤلوم شانسیمی.

عجلله ائدرم اؤلوم دانسیمی.

یارانیش هدفین بیله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

قورخونون حیدودون گئچیب،گئدرم.

آییران مفتیلی سؤکوب دیده رم.

چاتمازلیق اؤلکه سین الده ائدرم.

نه دیر شو قورولان حیله، بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

داحی قوللانانماز باشداکی منی.

قوللانسا قوللانار داشداکی منی.

سئوسن ده سئورسن کاشداکی منی.

حئسابدان اؤزومو سیله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

بلکی ده شئعریمده یاشایار آدیم.

نه مالیم-مولکوم وار، بونلار هر زادیم.

دردلری بیلمیرم؛حاردان آنلادیم؟!

شئعیر حاردان گلیر دیله، بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

خزانسان،نه اولار گوله، بیلمزسن.

یاراسان، درد نه دیر،بیله بیلمزسن.

دای منی آغلادیب گوله بیلمزسن.

ائی دونیا من سنه گوله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

بیزی ایدیرنی،بیر گون ایه جم.

بؤیوسم خالقیملا من بؤیویه جم.

او سون نفسیمده وطن دئیه جم.

گولله لره قارشی گله بیلرم.

دئمک من ده بیر گون اؤله بیلرم.

شئعیر:خسرو صلح کننده(باریشان)

جمعه 2 شهریور ماه سال 1386

 

آی تک    

    مندن ال چک،  

             بو اولماز کی!

سوزدورمه گؤزلریوی،

          یئرلشمه رم  گؤزلریوه.

دولوب داشارام،

         سئل قوشارام.

آخی سن؛

    دنیزلری تاپانمازسان.

بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

بو اولماز کی!

 من داحی باشقالاشمیشام!

باشقالاشدیریلمیشام بلکی ده!

بلکی اولدوزلاردانام،

                  دؤشدیلمیشم

                            گئجه یه!

                   پارلامالییام قارانلیقدا!

باشقا چاغین آدامییام می؟!

باا...خ؛

    قورانمیرام ساعاتیمی آنلارینلا!

بیلیرسن کی حپ یاتارام!

                   گئج چاتارام!

یوخ آ..آ...

     ساقین اللشمه؛

             ساعاتیوی آنلاریملا

                              قوراسان.

واخت چاتار؛

        پاتلایارسان، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

چؤپ کیمی بیر اوغلانام،

                بیر دری، بیر سوموک.

تارلالارین اؤلولونه بنزه ییرم.

اؤتنمه رم بوبول کیمی یاز چیچه ییم!

هممه شه قاریلتیلار ائشیتمیشم!

                قارقالاری کیش ائتمیشم.

سن گئت،

          تاپ؛

           یاراشیقلی بیریسین،

                   اوسته لیک شاعیر اولا.

ساغیرلیق توتار سنی

                        بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           اولماز کی آخی!

سن حپ؛

     گیلاس چیچکلری اییله میشسن.

و جیجیلنمیشسن

             گیلاس سیرغالاری له!

من حپ؛

    چام قوخوسو اییله میشم.

حه؛

 سئورم ده.

الیمی سیخسان؛

         دونارسان، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

چیخساق

    خییاوانا ایکیمیز؛

         سن قیسقانیب،

                  قیرجاناجاقسان!

من نیسگیلله نیب،

          آغلایاجاغام.

سن اوزلره باخاجاقسان.

من؛

 اوزده کیلره.

یالقیزلیغیما دوزنمزسن،

       اؤزووو اؤلدوررسن، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

لاخلادا بیلمه رم؛

         یوخولاریوین ننیسینی.

باخسانا...

      ایضطیراب دولویام.

ال-آیاغیم تیترر،

            دپرم اولار،

                 جالانارسان، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

دیرناقلارینی اوزادان

               کیشیلردن دئییلم.

یئینمه ییب یالانی،

         یئییرم دیرناقلاریمی.

بیلیرمی سن؟

      چکیلن خریطه ده؛

                دیرناق اتدن بئله

                          آیری ائدیلیر!

بارماقلاریمی بیبره باسمالییام،

                                گؤستره رک.

الوولانیب،

    توستولرسن، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

گه وزه بیری دئییلم کی!

دوندورمانین بویاسین بئله

                             اؤونمه رم!

حپ سوسوب...

            سوسوب...

                 مزار قازارام سؤزلریمه،

                                     گمیره-گمیره،

                                              دوداقلاریمی،

                                           قانایار...

                                             حئی قانایار...

                                                      بزکله نر.

به ینمزسن؛

        ماتیک دئییل کی آخی.

 آللیغیمیز حایقیری دیر.

سویونارسان، اوشویرسن، بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

بیر معادله دیر؛

          چؤزولمز.

ائحئی...

    ان قوتسال دوشونجه م؛

حپ بیر یانی آغیر باسار،

     یئلله نر بیری

          دولار هاوایا،

                 اونا دولار هاوا.

                    او بیری؛

                      اوچورومدان زویر.

اللرین توشو بااا..خ؛

              مووازی دیر!

صیفیردا گؤروشر ایلیشکیلر!

قایداسی تاپیلماز!

                 هردن بیلی اولاریق.

                                     بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی!

من؛

 قارشیلیقسیز اورکله ایشله رم.

سن؛

 قارشیلیقلی چؤرکله.

حئی؛

  قابارار اوره ییم.

     گؤزلریم سولوق چالار.

                     پاتلایار باخیشیم.

حئی؛

  قابارار ایسته یین.

سایمازسام؛

     دویقولارین سولوق چالار.

ساغلامازسام؛

     یامان بومبان پاتلایار.

آمما  من کی شاعیرم.

منله ایشله سن؛

 شیشلرسن گؤنلووو،

         دیشله یرسن دیلیوی،

                        آخار،

                           قانار،

                             بیلیرم!

 

 

آیتک

   مندن ال چک، 

           بو اولماز کی! 

تکجه لیییوی قوی؛

             گؤز یاشیمیدا

                      آریندیریم.

قوی؛ حپ اوزووو،

            کیرپیکلریمدن آسیم.

قوی؛ آدیوی،

       گؤره بیلدیکلریمده اوخویوم.

قوی؛ سئوگیمی،

          نبیض حیزیمدا تیکرارلاییم.

قوی؛ سئودامیزی،

          ابدی ائیله ییم

              آنیت کیمی شئعریمده.

و...

 

 

آیتک مندن ال چک، بو اولماز کی!

قوی؛ حپ رویالاریمدا،

          یاغیش سیرغالی قیزایله

                                  سئویشیم.

 

 

آیتک؛

   مندن ال چک، 

         کاش اولسایدی...

شئعر:خسرو صلح کننده «باریشان»

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

بو یولدا

   ازیلسم بئله

سنین

 آیاق ایزین

         اولاجاغام.

تا؛

 آیدینلیغا گئدن

          هر یولجو

              یولون تاپسین.

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1112

1383/11/25

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

چکیلن سینیرلار(1)،زوراکی یاسا(2)

دئسه ده؛«آغیزلار گرکدیر سوسا!

بیزدئین اولاجاق،یوخ گرگ اوسا(3)»

                    بیزی کی سئوگیلیم آییرا بیلمز.

 

سئزن(4) فیکریم هر حارا سئوسه گئدر.

دویغوم ایسته ییرسه گئرچه یی(5) دیدر.

جیسمیمی دوستاق دا ائدرسه قه در(6)،

                    دویغو،فیکره قفس قاییرا بیلمز.

 

1)مرزلر،2)قانون،3)عقله،4)تشخیص وئرن،5)واقعیت،6)سرنوشت

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1112

85/6/28

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

اوره ییمدن

         اکیلنمزسن.

باآ..خ؛

اوووجومون ایچینده سن.

آخی،

 هممه شه

          سنه

           ان زیروه دن باخیرام.

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1045

 

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

دانیشان گؤزلره بیر سس جالاسام.

بورکوموش بو هاوایا اس جالاسام.

 زوربه زورلوق داغینین زیروه سینه؛

چؤکه جک می گؤره سن بس جالاسام.

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1162

1384/5/7

 

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

گئجه یه

 بیرلیکده دولوردولار؛

چاخیر،

     دوداق،

           یاتاق،

                قان.

نه...

 قیزاریلمیش

          گئجه دیر!

⎕⎕⎕

گئجه یه

 بیرلیکده

      دولدورولدولار؛

گونش،

    نیلوفر،

        اورک،

            سن،من.

نه...

 قیزارمیش گئجه دیر!          

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1006

1384/2/5

 

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

منیم

 تورپاغیمین اینسانلاری

          هممه شه؛

              یاشادیلار

                گولوشلرین پاسلاریندا

                                   چورو یه رک!

یول..،یول..،

        یولمادیلار!

تیکان..،تیکان..،

           چیغیردیلار!

سیقارلار یانیق،

          اؤزلوکلر سؤنوک!

و قصصابلار؛

         قوزولوقدان

               قوزو کسیردیلر!

آجییدیلار آخی،

      و..،بیچاقلار باللی

منسه؛

   یئریدیم

     آخسایا-آخسایا دا،

   یاشادیم؛

     آغلایا-آغلایا دا،

آآ..خ

 دومانلار کؤکسومده،

باآ..خ

⎕⎕⎕

حایدی؛

 یارالی تورپاغیم

        یارالی اورکله

                    آل منی.

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«باریشان»

قایناق:ارک روزنامه سی،سایی:1009

1384/1/30

 

شنبه 28 بهمن ماه سال 1385

 

سوسا میشام یئنه ده،

ائله بیل یاغیش یاغیر!

بو بولود؛

    صافلیقدان می؟!

بو ایلدیریم؛

   سسسیزلیکدن می؟!

بو شیمشک؛

   کورلوقدان می؟!

⎕⎕⎕

بیلیرم؛

 یاغیش یاغماسا

           قورولوق دوغولار.

نه دن ایسه

   منیم یاغیشیم

        قورولوقدان دوغولور!؟

 

شئعیر:خسرو صلح کننده«